Оформление заказа в нашей студии тщательного перевода означает Ваше согласие с данными условиями обслуживания.
1Студия тщательного перевода "PSI-trans" оказывает услуги письменного перевода информации с/на английский, русский и испанский языки.
2"PSI-trans" оказывает услуги письменного перевода информации только на основании предварительно заключенного договора. Стандартная форма договора на оказание услуг перевода высылается заинтересованным лицам по требованию. Договор считается заключенным в момент получения "PSI-trans" его копии, подписанной заказчиком. Договор является юридическим обязательством сторон и регулируется законодательством Российской Федерации. Стороны признают правомочность электронных копий договора, подписей и печатей.
3Стандартная процедура оформления заказа:
3.1 Заказчик направляет материалы, содержащие информацию, которую необходимо перевести, на адрес электронной почты "PSI-trans" или любым иным способом. Конфиденциальность предоставленной информации гарантируется.
Материалы должны сопровождаться следующими данными:
• язык, на который необходимо перевести предоставленные материалы.
• сроки, в которые заказчик желает получить переведенные материалы.
• контактные данные и документы, подтверждающие полномочия лица, оформляющего перевод от имени заказчика - юридического лица (если заказчик является физическим лицом - копия документа, удостоверяющего личность).
• написание на языке перевода всех имен собственных. При отсутствии указаний о написании имен собственных "PSI-trans" оставляет за собой право применить к ним транслитерацию или транскрипцию по своему усмотрению.